Denmark says Russian warship fired flares at military helicopter