Terminally ill children in Derbyshire unable to go home - report