Wallet provider SafePal says data breach exposed personal info of nearly 40,000 customers