Man arrested after four die trying to cross Channel in small boat