‘Sowing doubt’: Trump’s attempt to change voting causes chaos for state officials