About 8% of the U.S. lacked health insurance in 2025, new data show. That could rise next year