Uganda's NTV and Daily Monitor say they are under 'military siege'