Supreme Court agrees to hear challenge to assault weapon bans