Mediators see progress in efforts to halt Iran war as drone attacks rattle region