BRICS leaders gather in New Delhi as wars and rivalries strain the expanded bloc