Trump's refusal to sign housing bill casts shadow over meeting with GOP senators