Los Angeles Mayor Karen Bass will advance to November election as Pratt and Raman vie for final spot