AI Firm Seeks to Raise $100 Million to Cut Bankers’ Grunt Work