'Will only lead to more slaughter' — bipartisan backlash erupts in US over Trump-Russia diesel deal