FBI probes potential data breach of millions of drivers' licenses