Dozens dead after boat capsizes in northwestern Nigeria