'Who's paying for this?': Toronto police believe youth hired for gun crimes such as U.S. consulate shooting