Ondo clears FINRA hurdle as ONDO price tests resistance near $0.42